ئۇيغۇرچە PHPwind7.3.2 قا مۇناسىۋەتلىك ئىشلارنى مەخسۇس سەھىپە http://www.nurqut.com/ud/forum-112-1.html دىن كۆرۈڭ.
PHPwind بولسا مۇنبەر سىستېمىسى. ئالدىنقى يىلى PHPwind ھەۋەسكارلىرىدىن ئن نەچچەيلەننىڭ بىرلىكتە ئۇيغۇرچىلاشتۇرغان. ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇش خىزمىتىگە نۇرقۇت ئەترىتى يىتەكچىلىك قىلغان ئىدى. ئەمما مەلۇم سەۋەبلەر تۈپەيلىدىن تەرجىمە خىزمىتى تۇلۇق تاماملانماي تۇرۇپلا ، توختىتىپ قۇيۇشقا مەجبۇرىي بولغان. ھەم شۇنداق رەتلەنگەن نۇسخىسىمۇ ئەترەت ئەزالىرىدىن باشقىلارغا تارقىتىپ بىرىلمىگەن ئىدى.
يېقىندا يۇرتىمىزدىكى تورنىڭ نورمال ھالەتكە كىلىشى بىلەن مۇنبەر قۇرغۇچىلار بىزدىن شۇ ئۇيغۇرچە PHPwind7.3.2 سورىدى. ئەمما بىز بۇ تۇلۇق پۈتمىگەن نۇسخىسىنى ئۇلارغا بىرىشنى مۇۋاپىق دەپ بىلمىدۇق. شۇنىڭ بىلەن توختاپ قالغان تەرجىمە ئىشىنى قايتا باشلاشقا توغرا كەلدى. تىرىشچانلىق ئارقىلىق PHPwind7.3.2 نىڭ نورمال بولغان بىر قەدەر تۇلۇق بولغان ئۇيغۇرچە نۇسخىسى رەتلەپ چىقىلدى. ھەم بولاقلىنىپ ئىھتىياقلىقلارنىڭ ھوزۇرىغا سۇنۇلدى.
بۇ نۇسخا ئىشلەتكۈچىلەرنىڭ ئىھتىياجىغا قاراپ داۋاملىق مۇكەممەللەشتۈرىلىدۇ. ئىشلەتكۈچىلەر ئۇچرىغان مەسىلە ياكى ساقلانغان سەۋەنلىكلەرنى مۇشۇ مەخسۇس سەھىپىدە بىزگە يەتكۈزۈپ قويسا ، بىز ۋاقتىدا ھەل قىلىشقا تىرىشىمىز.
ئاخىرىدا بېكەت قۇرماقچى بولغان ۋە قۇرۇۋاتقان قېرىنداشلىرىمىزنىڭ بېكىتىنىڭ روناق تېپىشىغا تىلەكداشمىز.
ئەسكەرتىش: بۇ سىستېما بىر شەخىسنىڭ ئەمگەك مىۋىسى ئەمەس، بەلكى ئون نەچچە كىشىنىڭ ئورتاق تىرىشچانلىقىنىڭ نەتىجىسى. تەرجىمە جەريانىدا سەۋەنلىك كۆرۈلگەن بولۇشى مۇمكىن. ناۋادا مەسىلە بايقىسىڭىز دەرھال بىزگە خەۋەر قىلىپ قويغايسىز. بىزنى قوللىغىنىڭلارغا تەشەككۈر.
2010-يىلى 6-ئاينىڭ 1-كۈنى
تەھرىر: admin